Gîte Chez Papy - 10809

Dieses geräumige, 100 m² große Apartment im ersten Stock eines authentischen Landhauses in Saint-Chaffrey, im Herzen des Serre-Chevalier-Tals, bietet bequem Platz für 7 bis 8 Personen.
Es verfügt über ein großes, einladendes Wohnzimmer mit Kamin, großem Familientisch und Fernseher sowie eine 12 m² große Terrasse mit herrlichem Bergblick. Die offene Küche ist komplett ausgestattet mit Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank, Gefrierschrank, Mikrowelle sowie Raclette- und Fondue-Sets für köstliche Mahlzeiten nach einem erlebnisreichen Tag.
Der Schlafbereich umfasst ein Schlafzimmer mit Doppelbett, einen Schlafbereich mit zwei Einzelbetten und Waschbecken, ein zweites Schlafzimmer mit Doppelbett und Waschbecken sowie eine Bergecke mit zwei Etagenbetten, die in den Spielbereich integriert sind. Das Apartment verfügt außerdem über zwei Badezimmer, zwei separate Toiletten und eine Waschmaschine. Private Parkplätze sowie ein Ski- und Fahrradraum stehen zur Verfügung. Im Winter können Sie das Skigebiet Serre-Chevalier, Rodelbahnen, Langlauf und Schneeschuhwandern genießen. Im Sommer bietet das Tal zahlreiche Aktivitäten wie Bergwandern, Mountainbiken, Paragliding, Wildwassersport auf der Guisane sowie Schwimmen und Angeln in den umliegenden Seen und Flüssen. Entdecken Sie auch das UNESCO-Weltkulturerbe Briançon und die typischen Dörfer der Hautes-Alpes.
Diese Unterkunft ist ideal für einen Urlaub mit Familie oder Freunden in einer außergewöhnlichen Naturlandschaft.

Independent traditional 18th century house restored with stone and wood in the local architectural tradition. Its location in small hamlet in the large and beautiful valley of Choranne offers access to numerous recreational and outdoor sports activities: hiking, mountain biking, cycling, climbing, air sports, etc. Nice vaulted living room with fitted kitchen, sitting area with wood burner, dinner area. Dishwasher, washing machine, freezer, microwave, TV, DVD. On first floor 4 bedrooms (3 double beds, 4 single beds), 2 shower rooms-toilet, bathroom-toilet and separate toilet. Solar heating and water heating (Ecogîte project). Large private terrace with garden furniture, barbecue. Large shared grounds. Optional: sheet and bathroom linen rental and cleaning service. Private parking place. Broadband internet access provided. Mobile grocery van (bread, cheese, groceries) comes by twice a week.

Situato a Saint-Chaffrey, nel cuore della valle di Serre-Chevalier, questo spazioso appartamento di 100 m², situato al primo piano di un'autentica casa di campagna, può ospitare comodamente da 7 a 8 persone.
Offre un ampio e accogliente soggiorno con camino, un grande tavolo per tutta la famiglia e un televisore, oltre a una terrazza di 12 m² ideale per ammirare la vista sulle montagne. La cucina a pianta aperta è completamente attrezzata con forno, lavastoviglie, frigorifero, congelatore, microonde e set per raclette e fonduta per condividere deliziosi pasti dopo le vostre giornate di attività.
La zona notte comprende una camera con letto matrimoniale, una zona notte con due letti singoli e un lavandino, una seconda camera con letto matrimoniale e un lavandino e un angolo montagna con due letti a castello integrati nell'area giochi. L'appartamento dispone inoltre di due bagni, due WC separati e una lavatrice per la vostra comodità. Sono disponibili un parcheggio privato e un deposito per sci e biciclette. In inverno, potrete godervi il comprensorio sciistico di Serre-Chevalier, le piste da slittino, lo sci di fondo e le ciaspolate. In estate, la valle offre una moltitudine di attività come escursioni in montagna, mountain bike, parapendio, sport d'acqua viva sul fiume Guisane, nuoto e pesca nei laghi e nei fiumi circostanti. Potrete anche scoprire il patrimonio UNESCO di Briançon e i tipici villaggi delle Alte Alpi.
Questa sistemazione è ideale per una vacanza in famiglia o con gli amici in un ambiente naturale eccezionale.

Ubicado en Saint-Chaffrey, en pleno valle de Serre-Chevalier, este espacioso apartamento de 100 m², ubicado en la primera planta de una auténtica casa de campo, puede alojar cómodamente de 7 a 8 personas.
Ofrece un amplio y acogedor salón con chimenea, una gran mesa familiar y televisión, así como una terraza de 12 m² ideal para admirar las vistas a la montaña. La cocina americana está totalmente equipada con horno, lavavajillas, frigorífico, congelador, microondas y juegos de raclette y fondue para disfrutar de deliciosas comidas después de un día de actividades.
La zona de noche incluye un dormitorio con cama doble, un dormitorio con dos camas individuales y lavabo, un segundo dormitorio con cama doble y lavabo, y un rincón de montaña con dos literas integradas en la zona de juegos. El apartamento también cuenta con dos baños, dos aseos independientes y una lavadora para su comodidad. Dispone de aparcamiento privado, así como de guardaesquís y guardabicicletas. En invierno, podrá disfrutar de la estación de esquí de Serre-Chevalier, pistas de trineo, esquí de fondo y raquetas de nieve. En verano, el valle ofrece multitud de actividades, como senderismo, ciclismo de montaña, parapente, deportes de aguas bravas en el río Guisane, y natación y pesca en los lagos y ríos de los alrededores. También podrá descubrir el patrimonio de Briançon, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y los pueblos típicos de los Altos Alpes.
Este alojamiento es ideal para unas vacaciones en familia o con amigos en un entorno natural excepcional.

Situé à Saint-Chaffrey, au cœur de la vallée de Serre-Chevalier, cet appartement spacieux de 100 m², aménagé au premier étage d'une authentique maison de pays, affiche une capacité d'accueil de 6 personnes (et peut, sur demande accueillir 2 personnes supplémentaires, sous conditions). Il offre un grand séjour convivial avec cheminée, grande table familiale et télévision, ainsi qu'une terrasse de 12 m² idéale pour admirer la vue sur les montagnes. La cuisine américaine est entièrement équipée avec four, lave-vaisselle, réfrigérateur, congélateur, micro-ondes et appareils à raclette et fondue pour partager de bons repas après vos journées d'activités.
L'espace nuit comprend une chambre avec lit double, un coin nuit avec deux lits simples et lavabo, une deuxième chambre avec lit double et lavabo, ainsi qu'un coin montagne avec deux lits superposés intégré à l'espace jeux. Le gîte est classé pour 6 personnes pour garantir un confort optimal, mais dispose en tout de 8 couchages. Pour la 7ème et 8ème personne, comptez un supplément de 70 € par semaine et par personne. L'appartement dispose également de deux salles d'eau, de deux WC indépendants et d'un lave-linge pour votre confort. Un parking privé ainsi qu'un local à skis et un local à vélos sont à votre disposition.
En hiver, vous profiterez du domaine skiable de Serre-Chevalier, des pistes de luge, du ski de fond et des balades en raquettes. En été, la vallée offre une multitude d'activités comme les randonnées en montagne, le VTT, le parapente, les sports d'eau vive sur la Guisane, la baignade et la pêche dans les lacs et rivières environnants. Vous pourrez également découvrir le patrimoine de Briançon, classé à l'UNESCO, et les villages typiques des Hautes-Alpes.
Cet hébergement est idéal pour des vacances en famille ou entre amis dans un cadre naturel d'exception.